-
1 лётные испытания
лётные испытания мн. Einfliegen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > лётные испытания
-
2 зачётные испытания
1) Astronautics: qual tests, qualification tests, successful tests2) Aluminium industry: certification tests, control testsУниверсальный русско-английский словарь > зачётные испытания
-
3 лётные испытания
1) General subject: fly-out2) Aviation: calibration trials, flight testing, flight tests, flight trials3) Engineering: flight test4) Astronautics: air trials, flight proven5) Quality control: captive test (напр. авиационного вооружения), flying test -
4 полётные испытания
Astronautics: flight-testing, in-orbit testУниверсальный русско-английский словарь > полётные испытания
-
5 лётные испытания
adj1) gener. Einfliegen (самолёта), Einflug, Erstflug (Beim Erstflug oder Jungfernflug handelt es sich um den ersten Flug eines Luftfahrzeuges.- Wikipedia), Flugversuch2) Av. Flugerprobungen (ñì. Flugversuche), Flugteste, Flugversuche, Prüfung im Fluge, Testflüge, Versuchsfliegen3) aerodyn. Ausscheidungsflüge, Flugprüfungen, Versuchseinsatz -
6 предполётные испытания
adjmilit. VorflugerprobungУниверсальный русско-немецкий словарь > предполётные испытания
-
7 лётные испытания
льо́тні випро́буванняРусско-украинский политехнический словарь > лётные испытания
-
8 лётные испытания
льо́тні випро́буванняРусско-украинский политехнический словарь > лётные испытания
-
9 лётные испытания
-
10 лётные испытания
adjeng. essai de vol -
11 войсковые лётные испытания
Quality control: service flight testУниверсальный русско-английский словарь > войсковые лётные испытания
-
12 дополнительные лётные испытания
Military: supplemental flight testsУниверсальный русско-английский словарь > дополнительные лётные испытания
-
13 комплексные приёмочные лётные испытания
Quality control: joint flight acceptance composite testУниверсальный русско-английский словарь > комплексные приёмочные лётные испытания
-
14 лётные испытания КА, использующего аэродинамические силы для изменения своей орбиты
Computers: aeroassisted flight experimentУниверсальный русско-английский словарь > лётные испытания КА, использующего аэродинамические силы для изменения своей орбиты
-
15 лётные испытания в комплекте
Engineering: flight test in a set (оборудования)Универсальный русско-английский словарь > лётные испытания в комплекте
-
16 лётные испытания в космическом пространстве
Astronautics: space flight testingУниверсальный русско-английский словарь > лётные испытания в космическом пространстве
-
17 лётные испытания и оценки терминалов оптической системы связи
Engineering: optical terminal flight evaluationУниверсальный русско-английский словарь > лётные испытания и оценки терминалов оптической системы связи
-
18 лётные испытания на моделирующей установке
Military: simulated flight testsУниверсальный русско-английский словарь > лётные испытания на моделирующей установке
-
19 лётные испытания новой техники
Military: new materiel flight testУниверсальный русско-английский словарь > лётные испытания новой техники
-
20 лётные испытания оборудования в комплекте
Makarov: flight test in a setУниверсальный русско-английский словарь > лётные испытания оборудования в комплекте
См. также в других словарях:
Лётные испытания — летательного аппарата проводятся в натурных условиях (в полёте) для оценки характеристик, испытываемого летательного аппарата, сравнения полученных показателей с заданными (нормируемыми), выработки мероприятий по их улучшению при необходимости. К … Энциклопедия техники
лётные испытания — летательного аппарата проводятся в натурных условиях (в полёте) для оценки характеристик, испытываемого летательного аппарата, сравнения полученных показателей с заданными (нормируемыми), выработки мероприятий по их улучшению при необходимости.… … Энциклопедия «Авиация»
лётные испытания — летательного аппарата проводятся в натурных условиях (в полёте) для оценки характеристик, испытываемого летательного аппарата, сравнения полученных показателей с заданными (нормируемыми), выработки мероприятий по их улучшению при необходимости.… … Энциклопедия «Авиация»
испытания авиационной техники — Рис. 1. Испытания модели самолёта в аэродинамической трубе. испытания авиационной техники — комплекс работ, проводимых в процессе создания, производства и эксплуатации летательного аппарата и его составных частей с целью проверки их… … Энциклопедия «Авиация»
испытания авиационной техники — Рис. 1. Испытания модели самолёта в аэродинамической трубе. испытания авиационной техники — комплекс работ, проводимых в процессе создания, производства и эксплуатации летательного аппарата и его составных частей с целью проверки их… … Энциклопедия «Авиация»
Испытания авиационной техники — комплекс работ, проводимых в процессе создания, производства н эксплуатации летательного аппарата и его составных частей с целью проверки их работоспособности, выявления и устранения недостатков, проверки соответствия фактических характеристик… … Энциклопедия техники
Испытания средств выведения космических аппаратов — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
ИСПЫТАНИЯ МАШИН — экспериментальное определение количеств. или качеств. хар к св в машин для выявления их соответствия технич. требованиям или для опытного изучения процессов, происходящих в машинах. Различают И. м. лабораторные, заводские, эксплуатац. (пром.,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Наземные испытания летательного аппарата — комплекс наземных работ, связанных с подготовкой опытного (модифицированного) летательного аппарата к вылету первому. В зависимости от характера решаемой задачи Н. и. выполняются в ангаре или в испытательном боксе, на специально оборудованных… … Энциклопедия техники
наземные испытания — летательного аппарата — комплекс наземных работ, связанных с подготовкой опытного (модифицированного) летательного аппарата к вылету первому. В зависимости от характера решаемой задачи Н. и. выполняются в ангаре или в испытательном боксе, на … Энциклопедия «Авиация»
наземные испытания — летательного аппарата — комплекс наземных работ, связанных с подготовкой опытного (модифицированного) летательного аппарата к вылету первому. В зависимости от характера решаемой задачи Н. и. выполняются в ангаре или в испытательном боксе, на … Энциклопедия «Авиация»
